jueves, 8 de agosto de 2019

UN AÑO REDONDO: PRIMERO FUE #IMAGINARIAS, DESPUÉS "NEREIDE"

Desde hace algunas semanas que tengo ganas de dedicarle una entrada a esta, increíble y maravillosa, iniciativa que tuvo La Ventana del Sur, gestionada en su totalidad por mujeres, y publicada por Triada Ediciones.

Ya había hecho una publicación a esta agrupación que busca dar visibilidad a las mujeres que escribimos en este rinconcito del mundo: Chile. Porque ya es difícil ser escritor en este país, imagínense cuánto más para una mujer, intentar hacerse un lugar propio en un medio que hasta hace muy poco, ha sido manejado casi en su totalidad por hombres (ojo que este post no trata de feminismo, ni machismo, ni nada de eso).

#Imaginarias, fue una iniciativa que nació luego de que se hiciera evidente el crecimiento que fuimos desarrollando como autoras, mientras participábamos en los talleres de relatos,  que se agendaban una vez al mes. En esos espacios fuimos entrenando la escritura, aprendimos a acotar nuestras ideas a un máximo de palabras (algo realmente difícil para mi), y a mantenernos siempre en la idea central que queríamos explorar, para darle una conclusión al finalizar. 

Sin embargo, lo más importante creo yo, fue que nos empujaron a adentrarnos en horizontes inexplorados para cada una de nosotras, a salir constantemente de nuestra zona de confort.
Así fue como escribí T.E.D., un relato que combina Sci-Fi y terror, y que fue incluido dentro de #Imaginarias; elegido por mis compañeras como el favorito entre todos los que escribí el 2018. Un relato que ha sido bien recibido por los lectores y que ha sido destacado (para mi gran sorpresa) en las reseñas de otros y que nos hacemos llegar. Aquí dejo algunas, de las muchas reseñas que nos han enviado :D!

 


Casi un mes después del lanzamiento de #Imagiarias, me tocó asistir al lanzamiento de mi propia novela. Fue un evento maravilloso, organizado maravillosamente y hasta el más mínimo detalle por Lectores en Tránsito, acogido por el exquisito Café Chilensis (donde quedó una copia de Nereide a libre disposición de lectura, en el librero dentro del café. Puedes dejar un marcador con tu nombre y retomar al siguiente café desde donde quedaste), y auspiciado por Áurea Ediciones. Fui presentada por dos grandes mujeres a quienes amo y admiro profundamente, Soledad Cortes y Pamela Rojas (Ambas son parte de La Ventana del Sur)Ya haré una entrada de lo que fue uno de los días más felices de mi vida.


"El Canto de Nereide - Libro I: Nereide", pueden encontrarlo en las Librerías Antárticas, Trayecto Bookstore, y muchas otras que ya compartiré; además de la tienda virtual dentro de la web de la editorial, que incluye despacho a todo Chile! En esta edición podrán disfrutar de lo que en un principio fue el tomo 1 y lo que sería el tomo 2, porque con mi nueva editorial decidimos unificar la historia, como era en un principio su formato original. Así que es como llevar un 2x1, pero además con material adicional y mejorado.





Ahora sólo me queda disfrutar de mis dos bebés, de leerlos, olerlos y ponerme a escribir los que vienen, y no me refiero a Nereide solamente, sino a todas aquellas historias que hablan y susurran en mis manos, para que a través de la tinta y las hojas, cobren vida y se transformen en mundos que descubrir y disfrutar. Me encanta hacer esto, me hace feliz, me hace soñar cada vez más. Porque los sueños existen para ser cumplidos...

 

Esta parte de mi vida, se llama felicidad :D! Me siento muy agradecida y bendecida por todo el apoyo que he recibido, por el cariño genuino que puedo sentir.

Daniela.

jueves, 13 de junio de 2019

NEREIDE 2.0: EN LA RECTA FINAL Y CON PORTADA EN MANO

¡¡¡HABEMUS PORTADA DEFINITIVA!!!
Bueno, esta es una de las entradas que siempre soñé con escribir, y al fin se han dado las condiciones para poder hacerlo. Justo ahora estoy disfrutando cada palabra que adorna la pagina en blanco que tengo frente a mi.

Todo este nuevo proceso ha sido maravilloso y lleno de satisfacciones. Debo reconocer que en un principio no estaba muy segura de la decisión que había tomado, arriesgarme a publicar otra vez en Chile, era de por si un estrés con el que no sabía como lidiar. Sin embargo, fue el proceso en sí lo que me devolvió la seguridad sobre el trabajo que estaba realizando en conjunto con Áurea Ediciones.

Lo primero, fueron las correcciones del manuscrito y luego validar los cambios que sugirió el editor, después de eso, vino una corrección ortográfica; y finalmente una nueva corrección sobre la maqueta del libro. En paralelo a todo esto fuimos revisando el avance de la portada, desde que era sólo una lluvia de ideas, hasta definirla e imaginarla con colores.

El arte de la portada siempre me ha parecido un proceso maravilloso y delicado. Como lectora me he topado con portadas muy buenas y libros sosos; con otras hermosas y de contenido espectacular; e incluso algunas simples que no hacen justicia a la historia que aguarda en el interior. En mi caso, yo sólo deseaba que representara a su protagonista, sin embargo, el resultado fue mucho más que eso.

Junto con el editor, decidimos que trabajaríamos con Felipe Montecinos. Ya era admiradora de su trabajo desde antes de integrarme a Áurea Ediciones. Todo el proceso del arte de portada fue más o menos así:

1.- LLUVIA DE IDEAS

Esta fue la primera idea que nos llegó, y aunque la imagen es muy bonita, no lograba transmitir lo que yo quería. La posición del personaje, acuclillada sobre una roca, tampoco era mi favorita a la hora de representar una portada.
Después de darle una vuelta, decidimos que no era la imagen idónea para la historia y su protagonista. Confiando en la capacidad creativa del Ilustrador, quedamos a la espera de otra propuesta.

2.- LA ELECCIÓN


Finalmente recibimos esta otra opción, y con sólo verla supe que era la indicada. Todo lo que había en ella me gustó, que estuviera caminando para salir del agua, su cabello suelto y libre, su mirada penetrante y una sonrisa leve... 

En mi opinión, a este dibujo podrían haberle puesto el título y hubiese quedado perfecta.


3.- LOS AVANCES


Mientras las correcciones en el manuscrito seguían, y finiquitaba algunos asuntos pendientes de mi trabajo regular, me llegó este avance que... ¡Seguía siendo perfectamente hermoso!

Eran los colores base de la paleta, pero aún así, podrían haberle puesto el título y hubiera estado listo para mi. Aunque, faltaban brillos, y parecía una escena más nocturna, dando la sensación de un anochecer o una noche clara.


4.- PRIMER INTENTO



Una semana atrás recibí este regalo por parte de mi editor. El primer pensamiento que tuve fue: ¿Qué pasó? No porque la portada no me pareciera bella, sino porque la intensidad de los colores se había esfumado.

Parecía una portada plana, sin muchos matices y bastante monocromática. Nunca imaginé que mi libro podría ser rosa/lila pálido, y aunque suponía un buen contraste con otros libros de la editorial, no acababa de convencerme. Finalmente optamos por jugarnos el todo y ajustar los colores.


5.- PORTADA DEFINITIVA


Finalmente se hicieron ajustes de color y algunos detalles en el título, dando este maravilloso resultado final.


¡Me encanta! No tengo palabras para describir no sólo la emoción que siento ahora, si no por todo el proceso en si que se ha vuelto algo tangible y real... el editor está esperando el ISBN para poder dar luz verde a la impresión de mi libro.


No recuerdo la primera vez que deseé escribir, pero si cuando decidí hacerlo. Nunca imaginé que esa historia que comencé a descubrir cuando tenía 14 años se transformaría en mi primer libro. Jamás me atreví a desear que mi nombre estuviera en una portada, porque siempre supe que era muy difícil que eso ocurriera; nunca creí que escribir se transformaría en algo tan importante para mi, algo a lo que no pude renunciar a pesar de tener todo en contra.


Como siempre he dicho, Dios tiene buen cuidado de mis sueños, y todo lo que pasó me llevó a donde estoy ahora. Toda la amargura se transformó en miel cálida y satisfactoria. Aún no tengo mi libro en las manos, pero sin duda ese momento también será épico y espectacular, la materialización de un sueño hecho realidad. Algo que de lo que realmente me sentiré orgullosa y plena. 


Muy pronto!

Daniela

miércoles, 17 de abril de 2019

CORRECCIONES VAN, CORRECCIONES VIENEN

Es hora de ir dando vida otra vez, a este rinconcito que me ha acompañado desde que decidí convertirme en escritora (o publicar mas bien). Un rincón al que le tengo mucho aprecio porque se ha transformado en algo así como "Mi diario de viajes".

Hasta ahora ha cumplido el objetivo que tenía en mente cuando lo abrí: registrar todo el proceso, aunque en mi cabeza era algo mucho más fácil y rápido (la inocencia de los niños xD). Como ya he mencionado antes, a pesar de ser un poco fatalista e imaginar siempre los peores escenarios, me quedé corta cuando supuse que el camino sería difícil y pedregoso; era mil veces peor ja ja ja.

Desde que firmé con Áurea Ediciones, las cosas se han vuelto mucho más amables para mi, en todos los sentidos. Empezando con la bienvenida de los otros autores y en especial de mi editor, quién se hizo el tiempo de recibirme un día sábado muy temprano en la mañana, para conversar sobre la trama y el manuscrito en si. Llegamos a algunos acuerdos y regresé con mucha tarea para la casa. Supuse que me tardaría unos días que acabaron siendo semanas, sin embargo, hace un par de días que envié las primeras correcciones y quedé a la espera de que venga de vuelta para seguir mejorando el escrito, además de los otros errores que el editor encuentre por ahí.

Uno de los jefes me recordó que mi libro estaba agendado para junio, si todo sale bien y sin retrasos asociados a correcciones. Sus palabras me llenaron de emoción y entusiasmo, porque se nota que tratan a cada historia como una obra de arte, preocupándose de cada detalle, y de hacer el proceso algo muy grato. En un principio empecé a disfrutar todo esto de una forma tímida y reservada, pero ahora siento con intensidad cada paso, con más confianza y más fuerza cada vez.

Poco a poco he vuelto a recuperar el amor por escribir, me estoy transformando en alguien con un cerebro más eficiente a la hora de crear. Me he ido dando espacios diarios para sentarme frente al computador para hilar y verter mi mis locuras sobre las hojas blancas (que para mí siempre han sido verdaderos lienzos). Nunca le he temido a la página en blanco, debe ser porque como también pinto y dibujo, es la representación del terreno fértil que necesito para construir mis mundos.

¡Se viene Nereide con todo, renovada, unificada, fuerte y hermosa! ¡Pronto tendré en mis manos un libro de mi autoría como siempre lo imaginé, y de la mano de una de las mejores editoriales independientes que se encuentran en el medio!

¡Porque no somos literatura, somos Áurea!

Daniela

sábado, 2 de febrero de 2019

Y NOS CAMBIAMOS DE CASA EDITORIAL: ¡ÁUREA EDICIONES!


Tuve que volver a leer las dos entradas anteriores para no escribir disparates :D!. Pero antes...


(Les comparto una fotito de mi gran amor azul. Obviamente los créditos no son míos :3)

La verdad es que no sabía muy bien como comenzar esta entrada, había perdido la costumbre después de sólo dos publicaciones, el año pasado. Así que me pareció dinámico y entretenido el responder algunas preguntas que me han llegado por diferentes medios. Elegí las que por, uno u otro motivo, me causaron gracia :)

Las ordené de forma en que transmitieran información de forma coherente ^^

¿QUÉ FUE DE TI EL AÑO PASADO? - Gaspar M.
La verdad es que no quise “tirar raya” al final del año pasado como la mayor parte del mundo hace a través de sus redes. Era evidente que terminaría de escribir una entrada deprimente ToT!!! (Sí, soy dramática y qué).
Ocurrieron algunas cosas complicadas y tensas, por lo que preferí ahorrarme la remembranza de momentos desagradables y mantener en mi corazón, por mucho tiempo más, las noticias de lo bueno que vendría para este 2019.

¿QUÉ PASÓ CON "EL CANTO DE NEREIDE"? - Viviana P.
A pesar de que se habían anunciado fechas de lanzamiento, y que habíamos trabajado bastante para tener algo fresco, renovado y novedoso... pues "todo se derrumbó" (léase con la entonación de la magnífica voz de Raphael).
Es una historia larga y aburrida, por lo que no gastaré ni una sola palabra en ella porque ya no importa, pero lo que sí diré es que NEREIDE está más viva que nunca porque ¡¡¡NOS CAMBIAMOS DE CASA EDITORIAL!!!

¿OYE, COMO ES ESO QUE TE CAMBIASTE DE CASA EDITORIAL? WENA! - Francisco C. (Mi Panchito!)
Nos mudamos a Áurea Ediciones. Algo que me tiene muy feliz y conforme al 10000000000% porque las diferencias son tan abismales, que no hay ni un solo punto de comparación. Es como si todo este proceso lo hiciera por primera vez.
Se nota mucho el profesionalismo, en el cumplimiento de las fechas, las respuestas a tus inquietudes de forma rápida y transparente, documentación clara, ser parte activa del proceso de trabajo (algo que se agradece porque uno sabe con exactitud qué se está haciendo y en qué parte del proceso te encuentras), entre otras muchas cosas.

¿WEON, PORQUÉ DECIDISTE PUBLICAR DE NUEVO EN CHILE? - Lissette O.
No era algo que estuviera en mis planes. Fue algo que se dio de forma paulatina pero muy fuerte.
Había llegado lejos a punta de esfuerzo y convicción, pero después de quedarme sin editorial volví a tenerme sólo a mi misma y a los pocos libros que quedaban y no se habían vendido. Mi futuro inmediato era autopublicarme, o darle sentido a los rumores peyorativos que me tildaban de “cuica” (jajaja nadie que me conozca podría decir eso jamás, a menos que su conocimiento sobre clases sociales sea tan precario e insatisfactorio, como las lluvias de Santiago en pleno invierno, por no decir imaginarias), y juntar el dinero para publicar en España, lo que me llevaría casi un año. Entonces, pensé que mientras juntaba los recursos necesarios para publicar en el extranjero, no perdía nada con enviar el manuscrito a otras casas editoriales… tal vez ocurriera algo inesperado y la vida me sorprendiera. Y bueno, eso fue exactamente lo que ocurrió.
Ya tenía vista una editorial que me gustaba y que me había ofrecido su apoyo en medio de la tormenta (no la mencionaré para no crearle problemas innecesarios, este mundillo literario es oscuro y lleno de cosas turbias), sin embargo, pasaron más o menos 3 semanas y Áurea Ediciones respondió positivamente a mi manuscrito original. Después de algunas conversaciones y una amena reunión, pudimos llegar a un buen acuerdo.

¿NO TE DIO MIEDO INTENTARLO OTRA VEZ AQUÍ? - Lissette O.
Le di varias vueltas antes de decidirlo, pero fue una sorpresa para mi el que muchos lectores ya esperaran la segunda parte de El canto de Nereide.
Con una primera entrega insatisfactoria para mi, no quería volver a correr el riesgo de pasar por lo mismo, entonces me tomé de un buen consejo que me dio alguien hace algún tiempo, decía algo así como: Cuando te cambies de una editorial a otra, siempre tiene que ser a una mejor.
Y aunque no dejé una casa editorial para irme a otra, la experiencia que ya tenía, constatar el trato con Áurea Ediciones, la fluidez, el cumplimiento de compromisos y plazos por su parte, además del éxito que le precedía en las novelas que tienen en el mercado, las ventas que aseguraron en FILSA2018, la distribución en librerías a nivel nacional, y conversar con otros autores de su experiencia, acabó por convencerme porque el trabajo que realizan con cada obra es profesional. Cuidan muy bien su nombre y prestigio.
.
.
.
Y así empezó mi 2019, lleno de expectativas y anhelos silenciosos. Estoy dispuesta a trabajar duro (como sé hacerlo) para volver a empezar y esta vez, sacar a la luz un producto del que me sienta orgullosa.

Ahora estoy tranquila y puedo seguir trabajando en otros proyectos literarios. Es increíble como después de haber comprado ilusiones en el pasado, hoy voy en un carril con compañeros y colegas que desean lo mismo que yo, coincidimos además en que para ello hay que avanzar siempre con la cabeza bien fría y los pies bien puestos en la tierra.
Muchas gracias a todos lo que siguen al pendiente, a todas las felicitaciones que recibí después del cambio editorial. Se vienen muchas sorpresas que me reservaré, y otras como la Antología #Imaginarias que está gestionando La Ventana del Sur, donde habrá un relato mío, junto con los de otras chicas talentosas y bellas. ¡Un trabajo completamente gestionado por mujeres! Así que, muy atentos.

Con amor,
Daniela (Amelie)

PD1: Lo último que diré es que NO HAY QUE RENDIRSE JAMÁS, aunque suene cliché y lo sea hasta cierto punto. Porque “Después de la tormenta, siempre…” eh, no. Mejor: “En algún momento, deja de llover y entonces los arcoíris aparecen"

PD2: Les dejo el link de mi nueva editorial para que den su like y aprovechen de estar al día de las novedades y eventos que se vienen https://www.facebook.com/aureaedicioneschile/

A Nereide le queda bastante trabajo por delante, pero valdrá la pena la espera, se los aseguro ;D

¡Se siente genial volver a las pistas!
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(DESCARGO A PARTE Y NO RELACIONADO CON LO QUE TRATA EN VERDAD EL TITULO)

Es inevitable sentir melancolía y hasta tristeza de haber sido engañada por gente a la que le tenías cariño, en la que confiabas y que creías que tú le importabas. No es la primera vez y de seguro tampoco la última.
Al menos, ahora que les he visto la verdadera cara y que de seguro leerán esto, tengo claras dos cosas: la primera es que se harán las víctimas (porque realmente no se darán cuenta, que es lo peor de todo creo yo), la segunda es que tratarán de hacer una burla de estas palabras y salpicarán sus sentimientos cochinos por aquí y por allá... Lo único que les diré a ellos aquí (porque hoy por hoy es uno de los pocos lugares a los que van a llegar y que estén relacionados conmigo) es que "Espero que hayan disfrutado a concho todo lo que pudieron sacarme "fácil", porque aunque me gano el sueldo con trabajo duro y profesional, sin duda a ustedes les hace más falta que a mi. Gracias por la experiencia y la fortaleza que adquirí en el temple, después de lidiar con ustedes".
Al igual que Sansa Stark, es posible que pase por tonta y aprenda lento (me cuesta dudar de las intenciones de las personas), sin embargo, aprendo muy bien.



(FIN DEL DESCARGO)

Lo más destacado

¡HE VUELTO!

Creo que todas las entradas en este blog comienzan de la misma forma: "Hace mucho tiempo que no pasaba por aquí..." y lamento que ...

Lo más leído